En lo que respecta al mundo digital, no sólo tienes que estar al tanto de la Tecnología y el surgimiento de nuevos softwares, consolas y dispositivos que continuamente se liberan, sino también de los términos que surgen alrededor de esta cultura y que se viralizan sin obedecer idiomas y fronteras.
Para que le sigas el paso a estos términos y los uses de manera correcta, te traemos una pequeña guía que te facilitará su comprensión.
SELFIE. Es una fotografía tomada por uno mismo (autorretrato), usualmente con un dispositivo móvil, y destinada a ser compartida en redes sociales. La palabra se deriva de ‘self’ (uno mismo, en inglés) y en el 2013 fue designada como palabra del año por el diccionario Oxford.
BELFIE. Se deriva de 'selfie’ y se refiere a una foto donde las personas se enfocan en fotografiar su espalda baja y su trasero, de ahí que se integra la palabra ‘but’ (pompas en inglés). El término se empezó a emplear -sobre todo en Instagram- después de que famosas como Nicki Minaj y Kim Kardashian lo usaran en sugerentes imágenes que compartieron con sus seguidores.
PHOTOBOMB. ¿Alguna vez te colaste inesperadamente en la foto de alguien que, sin darse cuenta, te fotografío? Pues esa acción tiene nombre, y se llama así: photobomb. Su propósito es desviar la atención de los personajes principales para enfocarla en ese ‘intruso’ que hizo su aparición.
FLASHMOB. Se refiere a un acto colectivo que tiene como propósito entretener y sorprender, donde las personas involucradas hacen una acción al mismo tiempo (desde complejas coreografías hasta actos simples, como quitarse los pantalones en el metro) y usualmente se hace en espacios de mucha recurrencia para que el impacto sea mayor. Los involucrados suelen organizarse a través de redes sociales. El primer flashbomb se hizo en el 2003 en Nueva York, Estados Unidos y se ha expandido a México, Inglaterra y otros países.
TWERK. Aunque esta palabra ya existía años atrás y está asociado al Hip Hop, tuvo un nuevo ‘boom’ gracias a la estrella de Pop, Miley Cyrus, quien en su presentación de los premios VMA’s de 2013 generó un gran alboroto al mover sus caderas con pasos sexualmente provocativos.
YOLO. Si te preguntas por qué está palabra la ves en descripciones de fotografías donde la gente se muestra feliz o haciendo cosas arriesgadas o espontáneas, es porque quieren abreviar el hecho de que: You Only Live Once, es decir “Sólo se vive una vez”.