El nombre Gabriela Salas Cabrera se viralizó en la Internet, ya que incluyó en Google Translate las lenguas náhuatl y maya. Esto representa un logro profesional en su carrera, así como su compromiso por la diversidad lingüística y la inclusión cultural de México.
De acuerdo con Salas Cabrera, su objetivo es ayudar a la preservación de las lenguas indígenas con la ayuda de la tecnología y la Inteligencia Artificial.
Mi trabajo se enfoca en el procesamiento del lenguaje natural, una tecnología crucial para las traducciones automáticas. Tuve la oportunidad de dar una conferencia en Google y de ahí surgió la idea de colaborar en este proyecto, especializándome en ciencia de datos e inteligencia artificial para apoyar las lenguas indígenas”.
Su motivación viene gracias a su madre, ya que le heredó la lengua náhuatl y a partir de eso comenzó a investigar y aprender. Esto la llevó a colaborar junto con lingüistas, antropólogos y programadores.
Luego de este trabajo colaborativo, trascendió que Google Translate incorporó el náhuatl y maya, junto con otras 110 lenguas, gracias a la labor de Gabriela Salas.
¿Quién es Gabriela Salas?
Gabriela Salas Cabrera es originaria de Puerto del Caballo, de la localidad de Chapulhuacán del estado de Hidalgo.
Egresó de la Universidad Tecnológica de Tula-Tepexi. Cuenta con una maestría en Tecnologías de la Información.
MANTENTE AL DÍA CON TODO LO ÚLTMO EN NUESTRO CANAL DE TELEGRAM
Además, es especialista en Ciencia de Datos, Programación Orientada a Objetos e Inteligencia Artificial.
Cabe destacar que es la primera mujer indígena en áreas de tecnologías en la Organización para las Mujeres en Ciencia para el Mundo en Desarrollo de la UNESCO.
¿Cuántas personas son hablantes del náhuatl y del maya en México?
De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), en México 7,364,645 personas de 3 años y más de edad hablan alguna lengua indígena. Esto representa el 6 por ciento de la población total del país.
Las lenguas indígenas más habladas son: náhuatl, maya. De la lengua náhuatl, sólo la hablan el 22.4 por ciento de la población indígena. De acuerdo al censo del 2020, tiene presencia en 15 estados de la república mexicana.
La lengua maya tiene el 10.05 por ciento de hablantes, principalmente en los estados de Campeche, Quintana Roo y Yucatán.
Te puede interesar:
dando clic en el periódico