El 28 de mayo de 1995, la víctima ―identificada como suegra del agresor― fue encontraba sin vida en su domicilio en la región de Tehuacán.
Maximino N. llegó en compañía de dos hombres que le dispararon a la mujer para privarla de la vida.
Al realizar el levantamiento de cadáver y dar inicio a los actos de investigación, el Agente del Ministerio Público tomó conocimiento que el acusado y la víctima tenían problemas personales.
Maximino N. escapó a los Estados Unidos, donde estuvo prófugo de la justicia por varios años, pero regresó recientemente, por lo que Agentes Estatales de Investigación lograron ubicarlo y detenerlo para dar seguimiento al caso y dar cumplimiento a la orden de aprehensión que había en su contra.