¿Qué probabilidades hay de que un Doctor que trabajó para la NASA en materia de seguridad sonora de un laboratorio, esté tan cerca de quedarse sordo por el sonido de un inodoro en su casa?
Pues eso fue exactamente lo que le sucedió al Dr. Phil Metzger. En una larga publicación de Twitter, el científico explicó su extraño caso, en el que casi pierde la audición mientras intentaba reparar un inodoro.
En el relato, el Doctor menciona que reparaba el mecanismo que se encuentra dentro del tanque del retrete, cuando desafortunadamente su mano resbaló y dejó caer la tapa de cerámica, lo que ocasionó un ruido terriblemente fuerte.
2. I was fixing the mechanism inside the tank of the toilet. The only thing left to do was to put the ceramic lid back on the tank. Unfortunately it slipped out of my hands and banged on the ceramic of the toilet rim. Again, you wouldn't think that would be so loud, would you?
— Dr. Phil Metzger (@DrPhiltill) 30 de marzo de 2018
"El sonido me aturdió. Salí tropezando del baño y caí de rodillas en la sala, pensando que acababa de pasar. ¿Pasó algo o me lo imaginé? Era surreal.", se lee en la anécdota. Después el científico probó su sentido de la audición, pues sintió que algo no estaba bien.
4. I said (in my Space Shuttle comm systems test voice), "Commcheck 1,2,3,...3,2,1". My voice sounded (to me) like I was talking through a kazoo. It was freaky. I tried humming up the scale, and I noticed the kazoo sound was mainly at specific frequencies with regular spacing.
— Dr. Phil Metzger (@DrPhiltill) 30 de marzo de 2018
Metzger, notó que sólo podía escuchar ciertas frecuencias.
6. This frequency is in the audible range. Using the short dimension of the toilet bowl predicts another (higher) frequency. The toilet bowl lid probably resonated at both those frequencies and their harmonics, putting all the energy into just those specific wavelengths.
— Dr. Phil Metzger (@DrPhiltill) 30 de marzo de 2018
Por supuesto, el científico no iba a quedarse de brazos cruzados e hizo lo que sabe hacer mejor; investigar. De acuerdo a su investigación, la energía del impacto se concentró en energía sonora y la tapa cóncava funcionó como antena para dirigir el ruido hacia a su rostro, afectando directamente a su oído interno. El impacto afectó a frecuencias específicas, debido a que el sonido golpeó sólo algunas partes de la cóclea.
8. The energy travels into your inner ear and the cochlea. The pressure wave is strongest at some distance down the cochlea depending on frequency. Since the toilet bowl lid put all the energy into SPECIFIC FREQUENCIES, it was concentrated onto specific spots in the cochlea.
— Dr. Phil Metzger (@DrPhiltill) 30 de marzo de 2018
Un amigo audiólogo le recomendó a Metzger asistir a revisión, si no percibía mejoras en dos días. Afortunadamente, dos días después, el doctor recuperó su oído.
10. An audiologist friend told me to go to an ENT physician if not better by 48 hours or the damage could be permanent. Much longer than that and it would be too late to try any of the interventions. Fortunately it got better, right at 48 hours after the event.
— Dr. Phil Metzger (@DrPhiltill) 30 de marzo de 2018
Cuando trabajó en la NASA, el Dr. Phil Metzger trabajaba en la seguridad del personal, incluyendo la protección sonora.
11. When I managed the NASA KSC Swamp Works lab, I was responsible for lab safety including hearing protection. I would've never guessed dropping a toilet bowl lid a mere 8 inches could potentially ruin your hearing.
— Dr. Phil Metzger (@DrPhiltill) 30 de marzo de 2018
