En su página web, Mango acompaña una de las fotografías de un collar con el pie: ‘collar estilo esclava’.
Su página de Twitter no ha tardado en coparse de demandas que pedían explicaciones al respecto: “¿Cómo os atrevéis a llamar a un collar, un ‘collar de estilo de esclava’?”. Otros comentarios apoyaban esta misma opinión: “¿Por qué no una colección de pijamas ‘estilo Auschwitz’?” o “La esclavitud no es un estilo”.
Una petición, firmada por 500 personas y lanzada por la ex Miss Francia, Sonia Rolland, la actriz Aissa Maiga y la cronista Rokhaya Diallo, piden que la firma retire su línea de joyería.
Mango se ha defendido manifestando que ha sido un “error de traducción” y que inmediatamente lo corregirán.