Cuando la diseñadora gráfica brasileña, Carol Rossetti, comenzó a publicar ilustraciones coloridas de mujeres y sus historias en Facebook, no tenía idea de lo popular que llegarían a ser. Las imágenes de empoderamiento de Rossetti son del tipo de ilustraciones que te gustaría ver pegada en cada esquina, como un recordatorio y afirmación de autonomía corporal de las mujeres.
“Veo esas situaciones que retrato todos los días”, dice Rosetti. “Viví algunos de ellos yo mismo.” Uno de los aspectos más interesantes del proyecto es la forma en que ha tocado la fibra sensible como global. Rossetti originalmente escribió el texto de las ilustraciones en portugués, y luego trabajó con Rosario Esperanza para traducirlos al español. Un grupo de feministas israelíes también se encargaron de crear versiones de las ilustraciones en hebreo.
